日前，纽约林肯艺术中心大卫·寇克剧院座无虚席。茫茫戈壁边关，黑云压城。一束光波伴着袅袅烟雾倾泻而下，打亮了舞台上席地而坐、身披铠甲的将军，她挽长弓、射天狼。悠远的古琴声拉开芭蕾舞剧《花木兰》的序幕。

    作为中外文化交流重点项目和纽约“中国文化日”系列活动的开幕展演，由中国辽宁芭蕾舞团历时3年打造的原创芭蕾舞剧《花木兰》，将中国传统英雄故事与西方经典艺术形式完美融合，演绎英雄孝悌忠信的民族精神和家国情怀。

    “既不失传统的根，又有文化新意。”中国驻纽约总领事黄屏表示，《花木兰》的创作团队用舞蹈这个世界语言探索民族精神的时代表达。美国观众从中可以看到，今天的中国接续历史又承接当代，积淀深厚又活力充沛，更加自信也更加开放。

    （据《 人民日报 》）