在诗词中体会自由

刘晓竹

　　夏天的雨夜，却想起和春雨有关的词来。“帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。”这是李煜的《浪淘沙》，潺潺不断的春雨，寂寞零落的残春，这是一曲婉转凄苦的哀歌。
　　最不喜欢把诗词古文翻译成现代语言，读来死气沉沉，没有些许味道。古文，就得去慢慢地读，读“他”的画面，读“他”的声音；慢慢地品，品“他”的味道，就像品一杯新茶，品一杯老酒；慢慢地想，想“他”的样子，想“他”的眼角眉梢；慢慢地感受，感受“他”的喜怒哀乐。
　　可以品“他”缓慢而凄苦的味道，“雨潺潺”而“意阑珊”。可以品“他”孤独寂寞而遗世独立的味道，“凭栏”见“无限江山”。可以听到雨一滴滴掉下来的声音，可以描绘雨冷冷的飘落下来的画面。
　　可以发挥你无限的想象，从词里到词外，无限延伸，可以想“他”的手，可以想“他”的脸，可以想“他”的眼角眉梢，可以想“他”的一颦一笑。
　　可以感受“他”的梦，可以感受“他”的感受。
　　思绪晃晃悠悠，“雨打梨花深闭门”。
　　李重元说：“萋萋芳草忆王孙，柳外楼高空断魂，杜宇声声不忍闻。欲黄昏，雨打梨花深闭门。”
　　秦观说：“枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息，千里关山劳梦魂。无一语，对芳尊。安排肠断到黄昏。甫能炙得灯儿了，雨打梨花深闭门。”
　　唐寅说：“雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春！赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。”
　　不同时间不同地点的雨，述说的是同样的离愁闺怨。
　　反而想起李白的“花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。”月亮即是我的伴侣，我们相约在遥远的银河。由孤独到不孤独，再由不孤独到孤独。孤独的是“独酌”，不孤独的是“邀明月”，再孤独的是“月既不解饮，影徒随我身。”充斥在诗人骨子里的有寂寞，有孤傲，还有凄凉。
　　又想起李清照，“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。”“怎一个愁字了得？”其实，相对于软软绵绵的儿女情长，还是“生当做人杰，死亦为鬼雄。”来得痛快。这是怎样的豪迈？这是一种怎样的气魄？我知道我此生做不了人杰，死了更当不了鬼雄。但是我期望，此生能活得无怨无悔，经历过，努力过，就没有遗憾。
　　“生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。”裴多菲的诗此时拿来形容我的心情最为妥帖，全世界的音乐是相通的，全世界的文化更是相通的，我愿徜徉在诗词里，找到属于自己的自由。